Pop’s power couple surprised everyone with their joint album, dropped during their world tour, including first song/video “Apeshit”