Our picks for the year's best music reads include three memoirs from Rock and Roll Hall of Famers, the biography of one of the underground's most combustible bands and a guide to navigating music itself.