Band glides through the song at a 2006 concert in San Diego
Band explains tune from Rick Rubin-produced LP 'The Carpenter'
'There's something that happens in this last episode that's really unexpected'
Singer offers younger siblings the benefit of his experience
'The Dark Knight Rises,' 'The Avengers,' 'Ted' and more of the season's winners
The clip's video directors shed light on the clip
Vehicle was once the Melvins' touring van