New Music Report: Ryan Adams and the Cardinals, Hank Williams III