A Hollywood honky-tonker, Sam Outlaw filters the twang of his country influences through the Mexican-American culture of his Los Angeles home. The result? Angeleno, a debut album that mixes acoustic guitars, mariachi horns, James Taylor-worthy melodies and two-step tempos into the best culture clash this side of Linda Rondstadt's Canciones de mi Padre. Come for the breezy, brassy "Who Do You Think You Are?" — stay for "Jesus, Take the Wheel (And Drive Me to a Bar)," where Outlaw literally prays for a cold one.