Justin Bieber grew up, Selena Gomez got real, Darlene Love returned and Adele blew everything out of the water. Here's the year's best in pop.