'Grindhouse' Movie vixens get dirty for their Rolling Stone cover